Actuarial Outpost
 
Go Back   Actuarial Outpost > Around the World > Français
FlashChat Actuarial Discussion Preliminary Exams CAS/SOA Exams Cyberchat Around the World Suggestions


Not looking for a job? Tell us about your ideal job,
and we'll only contact you when it opens up.
https://www.dwsimpson.com/register


View Poll Results: Est-ce qu'il y aura ce section français demain?
Oui, bien sûr! Traci, je t'aime! 15 57.69%
Je n'en crois jamais! Traci, t'es trop cruelle! 1 3.85%
Je m'en fou. Tais-toi, Utanapishhtim. 0 0%
Francine? Franchise? What's this section for? 10 38.46%
Voters: 26. You may not vote on this poll

Reply
 
Thread Tools Search this Thread Display Modes
  #21  
Old 12-15-2004, 12:29 AM
jadzia jadzia is offline
Member
 
Join Date: Mar 2004
Location: Somewhere over the rainbow
Posts: 933
Default

Quote:
Originally Posted by bm1729
Quote:
Originally Posted by m_m a écrit, pas
Quote:
Originally Posted by bm1729 a écrit, pas
Quote:
Originally Posted by Uncle Stu a écrit, pas
En Français s'il vous plait!
J'ai correcté vos typos, Uncle Stu.
Je crois que c'est "S'il vous plaît", non?
Je crois que vous avez raison, m_m.
J'aime beaucoup le « correcté »... ça vient de où ? (Tant qu'à corriger, soyons rigoureux !!!)
__________________
A question that sometimes drives me hazy: am I or are the others crazy?
Reply With Quote
  #22  
Old 12-15-2004, 01:24 PM
Jude Jude is offline
 
Join Date: Jan 2004
Location: Montréal, Canada
Posts: 1
Default

Quote:
Originally Posted by jadzia
Quote:
Originally Posted by bm1729
Quote:
Originally Posted by m_m a écrit, pas
Quote:
Originally Posted by bm1729 a écrit, pas
Quote:
Originally Posted by Uncle Stu a écrit, pas
En Français s'il vous plait!
J'ai correcté vos typos, Uncle Stu.
Je crois que c'est "S'il vous plaît", non?
Je crois que vous avez raison, m_m.
J'aime beaucoup le « correcté »... ça vient de où ? (Tant qu'à corriger, soyons rigoureux !!!)
Juste pour être chiante un peu, on dit ça vient "d'où" et non "de où"!

Et Jadzia, en passant, comment as-tu trouvé ton examen de Fin. Maths d'hier ?
Reply With Quote
  #23  
Old 12-15-2004, 01:53 PM
bm1729 bm1729 is offline
Member
 
Join Date: Jan 2004
Location: The greatest city in the world
Posts: 1,746
Default

Quote:
Originally Posted by jadzia a écrit, pas
Quote:
Originally Posted by bm1729 a écrit, pas
Quote:
Originally Posted by m_m a écrit, pas
Quote:
Originally Posted by bm1729 a écrit, pas
Quote:
Originally Posted by Uncle Stu a écrit, pas
En Français s'il vous plait!
J'ai correcté vos typos, Uncle Stu.
Je crois que c'est "S'il vous plaît", non?
Je crois que vous avez raison, m_m.
J'aime beaucoup le «correcté»... ça vient de où? (Tant qu'à corriger, soyons rigoureux!!!)
Je l'ai écrit comme ça comme un blague, jadzia, alors laissez-moi tranquille, girlfriend. (Je sais que la traduction française de "girlfriend" est "blonde," mais ça marcherai pas ici, car c'est un expression anglaise.)
Reply With Quote
  #24  
Old 12-15-2004, 11:01 PM
m_m m_m is offline
Member
 
Join Date: Dec 2003
Posts: 1,030
Default

Quote:
Originally Posted by bm1729
Quote:
Originally Posted by jadzia a écrit, pas
Quote:
Originally Posted by bm1729 a écrit, pas
Quote:
Originally Posted by m_m a écrit, pas
Quote:
Originally Posted by bm1729 a écrit, pas
Quote:
Originally Posted by Uncle Stu a écrit, pas
En Français s'il vous plait!
J'ai correcté vos typos, Uncle Stu.
Je crois que c'est "S'il vous plaît", non?
Je crois que vous avez raison, m_m.
J'aime beaucoup le «correcté»... ça vient de où? (Tant qu'à corriger, soyons rigoureux!!!)
Je l'ai écrit comme ça comme un blague, jadzia, alors laissez-moi tranquille, girlfriend. (Je sais que la traduction française de "girlfriend" est "blonde," mais ça ne marchera pas ici, car c'est un expression anglaise.)
Reply With Quote
  #25  
Old 12-16-2004, 09:41 PM
J. A. Prufrock J. A. Prufrock is offline
Member
CAS
 
Join Date: Jul 2004
Posts: 285
Default

Quote:
Originally Posted by m_m
Quote:
Originally Posted by bm1729
Quote:
Originally Posted by jadzia a écrit, pas
Quote:
Originally Posted by bm1729 a écrit, pas
Quote:
Originally Posted by m_m a écrit, pas
Quote:
Originally Posted by bm1729 a écrit, pas
Quote:
Originally Posted by Uncle Stu a écrit, pas
En Français s'il vous plait!
J'ai correcté vos typos, Uncle Stu.
Je crois que c'est "S'il vous plaît", non?
Je crois que vous avez raison, m_m.
J'aime beaucoup le «correcté»... ça vient de où? (Tant qu'à corriger, soyons rigoureux!!!)
Je l'ai écrit comme ça comme un blague, jadzia, alors laissez-moi tranquille, girlfriend. (Je sais que la traduction française de "girlfriend" est "blonde," mais ça ne marchera pas ici, car c'est une expression anglaise.)
Reply With Quote
  #26  
Old 12-16-2004, 10:07 PM
bm1729 bm1729 is offline
Member
 
Join Date: Jan 2004
Location: The greatest city in the world
Posts: 1,746
Default

Quote:
Originally Posted by J. A. Prufrock
Quote:
Originally Posted by m_m
Quote:
Originally Posted by bm1729
Quote:
Originally Posted by jadzia a écrit, pas
Quote:
Originally Posted by bm1729 a écrit, pas
Quote:
Originally Posted by m_m a écrit, pas
Quote:
Originally Posted by bm1729 a écrit, pas
Quote:
Originally Posted by Uncle Stu a écrit, pas
En Français s'il vous plait!
J'ai correcté vos typos, Uncle Stu.
Je crois que c'est "S'il vous plaît", non?
Je crois que vous avez raison, m_m.
J'aime beaucoup le «correcté»... ça vient de où? (Tant qu'à corriger, soyons rigoureux!!!)
Je l'ai écrit comme ça comme une blague, jadzia, alors laissez-moi tranquille, girlfriend. (Je sais que la traduction française de "girlfriend" est "blonde," mais ça ne marchera pas ici, car c'est une expression anglaise.)
Reply With Quote
  #27  
Old 12-16-2004, 11:38 PM
m_m m_m is offline
Member
 
Join Date: Dec 2003
Posts: 1,030
Default

&#199a suffit
Reply With Quote
  #28  
Old 12-21-2004, 02:53 PM
Uncle Stu Uncle Stu is offline
Member
 
Join Date: Nov 2004
Posts: 948
Default

D'accord.
Reply With Quote
  #29  
Old 01-28-2006, 12:05 PM
shtroumpf22 shtroumpf22 is offline
Member
CAS
 
Join Date: May 2005
Posts: 66
Default

hey, aisseyer dont de fère dé fraze po de phôte!
Reply With Quote
Reply

Thread Tools Search this Thread
Search this Thread:

Advanced Search
Display Modes

Posting Rules
You may not post new threads
You may not post replies
You may not post attachments
You may not edit your posts

BB code is On
Smilies are On
[IMG] code is On
HTML code is Off


All times are GMT -4. The time now is 12:53 PM.


Powered by vBulletin®
Copyright ©2000 - 2018, Jelsoft Enterprises Ltd.
*PLEASE NOTE: Posts are not checked for accuracy, and do not
represent the views of the Actuarial Outpost or its sponsors.
Page generated in 0.51039 seconds with 10 queries